marque : IVECO
modèle : 35-10 turbo diesel
année : 1991
nb de km : 75 000
Tout d'abord, voici Jack ! Nous avons eu un coup de cœur pour sa carrosserie incendie et surtout nous voulions un IVECO pour leur réputation : robuste et accessible. La seule contrainte était de pouvoir tenir debout à l'intérieur.
Here's Jack. We had a crush on its color and we wanted an IVECO because it's usually reliable. Our only restraint was to be able to stand up in it.
Inspirations et croquis
Inspirations & sketches
Plan avant / Plan après
Before and after layout
Quand nous avons acheté Jack, il était partiellement isolé et déjà aménagé. Le lit prenait énormément de place et le reste n'était pas vraiment à notre goût. Nous avons finalement décidé de tout enlever pour tout recommencer, ne gardant que la structure métal du lit en modifiant ses dimensions.
When we bought Jack, it was partially insulated and already converted. The bed was taking too much space and the rest didn't really suit our taste so we decided to take it all off and start from scratch. We kept the bed metal framing though, only modifying its dimensions.
Ancienne cuisine
Former kitchen
Ancien lit
Former bed
Structure métallique raccourcie
Metal structure shortened
Ancienne banquette
Former seating
Nouveau lit
New bed
Poêle à bois
Wood burner
Table coulissante
Sliding table
Nouvelle banquette
New seating
Nouvelle cuisine
New kitchen
Extension
Extension
Il était très important pour nous d'avoir un lit fixe, quitte à dormir dans la largeur et ne pas pouvoir étendre les jambes. Nous avons décidé de mettre la cuisine de l'autre côté et de créer un espace banquette / table en face du poêle, situé derrière le siège conducteur. Le poêle était pour nous un moyen écologique, économique et surtout convivial de se chauffer lors de notre traversée en Russie.
Having a fixed bed was essential for us, even if it meant sleeping in the width and not being able to stretch our legs. We decided to move the kitchen on the other side and to create a seating / table area in front of the woodburner, placed behind the driver's seat. The woodburner was for us a cheap, durable and mostly cosy way to heat the van while we'll travel across Russia.
Vue 3D de l'intérieur
Isometric view
Jardinière
Planter
Coffre latéral
Side trunk
Banquette
Seating
Rangement haut
Upper storage
Lit fixe
Fixed bed
Gazinière
Gas cooker
Evier
Sink
Poêle
Woodburner
Table coulissante
Sliding table
Epices / Bocaux
Spices / Jars